Перевод песни Heaven Help Us (Небеса помогают нам)
Слышишь звуки Ангелы кричат Заглушая твой голос, я слышу У тебя кровоточили раны
Сделай свой выбор Они говорят, ты умолял Кто-то спасет нас
Небеса помогают нам сейчас Явиться, чтобы разбиться Мы услышим звук Если ты упадешь
Я в старой гостинице Но не могу сказать точно, дышал я или спал Или кричал и ждал человека, чтобы позвать А может быть все сразу Потому что я растянулся на ступеньках собора Я лежал в крови и кричал "Кто-то спасет нас..."
Небеса помогают нам прямо сейчас Явиться, чтобы разбиться Мы услышим звук Если ты упадешь
Вы будете молиться на меня? Или сделате из меня святого? И будете кланяться мне? Или сделаете святым?
Потому что я дам вам столько гвоздей, сколько вам нужно* Вы должны облить меня бензином Вытереть кровавые слезы И, как кульминация шутки, сказать Кто-то спасет нас
Небеса помогают нам прямо сейчас Явиться, чтобы разбиться Мы услышим звук Если ты упадешь
Вы бы молились за меня? (Вы ничего не знаете о моих грехах, Как начиналось страдание) или сделаете из меня святого? (Вы не знаете, как я горю, я горю) И вы поклонитесь мне? (Вы не знаете ничего о моих грехах, Как начинались страдания) Или сделаете святым? (Вы не знаете, почему я горю, я горю)
Потому что я дам вам столько гвоздей, сколько вам нужно (я горю, снова горю) Вы обливаете меня бензином снова
* - если я правильно поняла, здесь идет ассоциация с крестом, к которому приколачивали гвоздями преступников\мучеников.
:cool: 
