To our friends,
The Black Parade is Dead! is coming. We are really proud of it and hope you love it as much as we do. Unfortunately, because we are perfectionists and would never let anything get to you that was not the very best, it has been delayed by a week. There was a strange glitch in the Mexico City performance due to some electronic something or other. But it is fixed.
So now it is going to be in stores on July 1. To all of our pre-order and special packaging buddies, you will not need to do anything different. It will get to you in tip-top shape. We saw the special package last week. You are going to be so happy if you already purchased this. If you didn’t, we’re sure you’re a happy person anyway, but wow is this incredible. We hope that all of you understand and thank you in advance. It is really awesome to know that you will. We will keep you updated on things as they come. We will start writing very soon.
xoxoxo,
MCR
Примерный перевод: Друзья,"The Black Parade is Dead!" на подходе. Мы действительно гордимся этим и надеемся, что вам он понравится так же, как и нам. К сожалению, так как мы взыскательные люди и никогда бы не позволили себе выпустить то, что еще не в самой лучшей форме, релиз был отложен на неделю. Возникало затруднение на выступлении в Мехико из-за некоторых неисправностей в электронике или что-то вроде этого. Но оно уже исправлено. Итак, теперь он *DVD\CD The Black Parade is Dead!* появится в продаже 1 июля. Ко всем вашим заказам и специальным приложениям , Вы не должны ничего делать. Все будет доставлено вам в лучшем виде. Мы видели специальный пакет на прошлой неделе. Вы будете счастливыми, если Вы уже заказали его. Если Вы еще этого не сделали, мы уверены, что Вы - счастливый человек так или иначе, но это действительно что-то невероятное. Мы надеемся, что вы все понимаете и благодарим Вас заранее. Действительно интересно узнать, как вы отреагируете. Мы будем держать вас в курсе всех обновлений. Мы начнем писать очень скоро. |
