 |
В категории материалов: 3 Показано материалов: 1-3 | |
Сортировать по:
Дате ·
Названию ·
Рейтингу ·
Комментариям ·
Просмотрам
существующий перевод очень неплох, но в моем исправлены некоторые смысловые неточности. хотя в эмоциональности он, наверное, проигрывает  |
|
|
| Фрэнки сидит на приеме у зубного врача. Тот уже напихал ему полный рот ваты, и тут Фрэнку звонит жена. Он говорит: "Доктор, пожалуйста, ответьте моей жене, скажите. что я у стоматолога, а то она очень ревнивая, очень-очень." Доктор соглашается, не спеша вытирает руки полотенцем, берет трубку и говорит: "Здравствуйте, ваш муж сейчас не может вам ответить, у него рот занят. Сейчас я кончу, он рот прополощет и вам перезвонит." |  |
|
На сайт заглянуло: 2 Гостей: 2 Пользователей: 0
|  |
| |